韓國旅遊的專業網站
旅友須知

首爾地鐵,首爾公共汽車,首爾出租車

|

2009.10.30

使用地鐵·巴士·出租汽車等大眾交通,便利你的首爾行!!

韓國首爾市交通非常便利,乘坐大眾交通可以到達你想去的任何地方。首爾主要分為江南和江北地區。

四通八達的大眾交通,可以方便您的首爾遊。
小編就來讓您了解首爾交通大全。詳細介紹全部的巴士,地鐵路線,以及出租車詳情。!!

ソウルの交通機関

24時間!ソウルのタクシー

首爾是有名的不眠城市,更是全球前十的購物都市,總是充滿了熱鬧和便利。即使在首爾玩到很晚,也可以很方便的使用大眾交通。其中價格劃算,隨處可見的出租汽車是第一選擇。即使在深夜也可以隨時乘坐出租汽車,是您在首爾遊玩是不可缺少的交通手段。同時為了遊客們的安全和便利,更提供有外國人專用出租汽車。
首先介紹首爾出租車類型!!

タクシーの種類

一般タクシー

■一般出租車
外表白色和灰色為主的是一般出租汽車,價格也是出租車中最便宜的。
一般出租車中分為個人和公司兩種類型。

模範タクシー

■模範出租車
外表為黑色,車頂為黃色,比起一般出租車要大一些的模範出租車,
價格也是一般出租車的2倍。安全安心的保證。

ジャンボタクシー

■大型出租車
外表和模範出租車統一,車頂為黃色的。超大型出租車,
乘坐人數約為8人左右,適合團體旅行客。

インターナショナルタクシー

■國際出租車
外表非常顯眼的黃色,從2009年開始引入的新型出租車,
國際出租車的司機先生可以講外語,現在適用中文·英文·日文。
市區內行駛時,和一般出租車的價格統一。

タクシーの乗り方

つかまえる

(1)召喚
攔截出租車,用手召喚是韓國的方法

乗車する

(2)乗坐
手動打開出租車們,乘坐

降車する

(3)下車時
可以用現金或T-MONEY支付,出租車內有T-MONEY刷卡機。

領収書をもらうとき

(4)領取小票
下車後領取小票收據。

タクシー料金っていくら?

明洞 南大門市場(約2,900韓元) 市庁(約2,900韓元) 東大門市場(約4,500韓元)
仁寺洞・鐘路(約4,500韓元) 梨泰院(約4,500韓元) 新村・梨大(約6,500韓元)
弘大(約9,500韓元) 江南(約9,500韓元)
(蠶室)樂天世界(約15,000韓元) 金浦空港(約22,000韓元)
東大門 明洞(約4,500韓元) 市庁(約4,500韓元) 梨泰院(約6,500韓元)
新村・梨大(約9,500韓元)
金浦國際機場 明洞(約22,000韓元) 江南(約22,000韓元) 蠶室(約27,000韓元)

※出租車費用按照距離計算,此上價格會因交通情況而變。

タクシーの知っとく!

T-money使用方法

T-moneyが使えるタクシー

乘坐地鐵,巴士,出租車都可以使用的E-MONEY是首選。

出租車乘坐處

タクシ乗り場ー

外觀和巴士車站類似。

攔截出租車方法
攔截出租車方法,要向空車招收
ソウルの交通機関

年中無休!ソウル市民の強い見方4レンジャーバス

首爾交通中最長用的就是4色市區巴士,間隔大約5~10分鐘就會來一輛巴士,乘車在前門,下車在中門。乘車時請投幣或刷T-MONEY卡。乘車後有座位是請入座,無座位時,請抓好站好。首爾的巴士哪找地區而分為不同的顔色,巴士的價格也根據巴士的顔色而有所不同,來試試乘坐首爾市區巴士吧!!

バスの種類

青バス

■藍色巴士
鏈接市中心和郊區的乾線巴士,線路較長,早班車稍早,末班車稍晚的形式。

緑バス

■綠色巴士
綠色的支線巴士,鏈接地鐵站,車站等,可以方便換乘。其中外形較小的為“小區巴士”,距離更短,乘坐更方便

赤バス

■紅色巴士
鏈接首爾市區和各個其他地方的巴士,與京畿道,仁川等地都有鏈接。擁有獨立的收費體繫。市區內的長途車

黃色バス

■黃色巴士
在首爾市中心的循環巴士。首爾市中心和郊區循環運行

ソウル市バスの乗り方

乗車

(1)乗車
在乘車站牌處乘坐巴士,巴士在制定位置停車,偶爾會有擁擠的情況,要小跑過去乘車,巴士的前門乘車。

支払い

(2)刷卡
上車前要先付費,前門上車後,將T-MONEY卡對準刷卡機,會發出“哔”的聲音,表示刷卡成功。也可以投幣

降車準備

(3)下車準備
下車前,需要提前按“下車鍵”。在前一站到站後,有報站內容,並有英文提示,下站下車前,提前按下車按鈕

降車

(4)下車
下車後如需要換乘時,需要將T-MONEY卡對準刷卡機,在30分鐘內可以免費換乘。

市バス4レンジャーの知っとく!!

巴士停車場介紹

バス停の知らせボード

巴士的間隔大約為10~15分鐘左右,並沒有準確的時間表,但是可以通過到達預測時間了解巴士到達時間

綠色巴士VS小區巴士

マウルバスと緑バスの違い

綠色巴士分為兩種,一種為支線巴士,一種為小區巴士。其中小區巴士價格最低,行車距離最短,到每個間隔距離都有鏈接。

T-money需要刷卡兩回

T-moneyは2回

乘車時需要刷卡,下車時也需要刷卡。

乘車刷卡付費,下車刷卡可在30分鐘後免費換乘。如下車時不刷卡,下次乘坐時會產生費用

ソウルの交通機関

乗りこなせればとこでも行けちゃうソウルの足!地下鉄

首爾市區內最便利的為地鐵。首爾市區內共有1~9號線,中央線,盆堂線,機場快軌,仁川1號線等,共13條地鐵線。各個顔色和數字都不同,鏈接了首爾市區內全部景點和人們地區。可以四通八達。大約在3~5分鐘即有一輛地鐵形式。從早晨6:00~淩晨1:00一直運行。地鐵的價格和巴士的價格相同。可以免費換乘,地鐵內更有中文標示,重點地區由中文報站。乘坐起來非常方便

地下鉄の種類

■1號線 藍色的一號線是首爾第一條地鐵線,經過全部重點的車站,東大門,市廳,首爾站,龍山站等,經過首爾全部的市中心位置,以及到達水源,仁川,天安等首爾週邊城市。

■ 2號線 綠色的2號線為首爾市區內環線。從市廳站出發,經過江南,新村,蠶室,弘大,首爾運動場等地方,車體為綠色,是鏈接首爾市區內主要景點,主要地區的線路。

■ 3號線 橘黃色的三號線,鏈接了首爾市區的住宅區,特別是通過景福宮,安國站,忠武路等地方。鏈接首爾南部西部兩大高速公路。

■ 4號線 天藍色四號線經過首爾的繁華區,主要為海外觀光客準備了,經過東大門,東大門運動場,忠武路,明洞,會賢站,首爾站等地方,以及鳥耳島站,京畿道。便於觀光的地鐵。

■ 5號線 紫色的5號線,鏈接了金浦機場和市區,經過 永登浦區,汝矣島,麻浦,鐘路等光光地區,鏈接了江東站鬆坡區的馬川站。

■ 6號線 土黃色6號線,鏈接漢江背部,西面的主要地區,經過高麗大,藥水,梨泰源,三角地,首爾運動場。連接首爾市恩平區的鷹岩站與中浪區的烽火山站

■ 7號線 橄榄色7號線,鏈接江北區和江南區的地鐵,主要帶動住宅路線,經過道峰山,建大入口,高速入口等。 連接京畿道議政府市的長岩站與仁川市的富平區廳站

■ 8號線 粉紅色8號線,位於最東邊的線路,主要經過觀光路線,是與地鐵2號線唯一交叉的地鐵線。車體為粉色。經過蠶室,福井,牡丹站等

■ 9號線 金色的9號線往返於金浦機場的主要線路,經過國會議事堂,汝矣島,江南方面等,全新的9號線內部裝備齊全。

地鐵線路圖(外部鏈接)

ソウル地下の鉄乗り方

1回用交通カードを買う

(1)1次用交通卡
專門購買交通卡的機器前,左邊的黃色按鈕為一次性交通卡購買按鈕。

目的地名をタッチ

(2)選擇目的地
選擇目的地的首字母,在其中選擇您的目的地。

お金を入れる

(3)放入錢
選擇完畢後,將現金紙幣或硬幣投入機器內。

カード発行

(4)領取一次性交通卡
等待一次性交通卡大約需要15秒左右,找零會從機器最下面出來。需要發票時,請按右側下面的發票按鈕。

乗車

(5)乘車
刷卡進入地鐵乘坐區域

改劄

(6)進入地鐵
通過時需要刷卡,便可以自動通過。

カード返卻

(7)返還交通卡
到達目的地後,刷卡出地鐵後,找到上面的機器,退還交通卡機器。

保証金を受け取る

(8)領取保證金
投入交通卡後,就會自動退還500韓元
ソウルの交通機関

T-moneyのチャージの仕方

T-moneyチャージ機

(1)T-money充值機
T-money需要充值後使用,在交通卡充值機器出充值。

日本語のボタンをタッチ

(2)選擇中文
充值機器支持韓國語,英語,日文,中文四種語言,請選擇中文。

お金を入れる

(3)選擇交通卡充值
在最初的畫面上選擇T-MONEY充值鍵。

チャージボタンをタッチ

(4)選擇最右側
在最右側的T-MONEY充值。

カードを入れる

(5)放入交通卡
按照畫面提示,將T-MONEY卡放入機器中

金額を決める

(6)選擇金額
根據您的需求,選擇充值的金額大小。

お金を入れる

(7)投幣
放入選擇金額的錢幣。

チャージ完了

(8)充值完畢
充值完畢後會顯示余額,以及表示充值完成

ソウル地下鉄の知っとく!!

2009年開通最新線路

2009年に開通した9號線

2009年夏天,開通了新的9號線,在1~8的基準上,增加了新的線路。

增加的新的顔色的數字

色だけでなく番號分けもされている

首爾地鐵都有不同的顔色和數字,根據車站和數字可以查詢具體的車站。即使不認識韓文,也可以根據數字到達目的地,(例如:205 --》 2號線,第五站)

1次性交通卡

1回用交通カード

地鐵1次性交通卡每張1500韓元,乘坐結束後,將退還500韓元保證金。